MANAGUA – NICARAGUA / El Gobierno de Nicaragua extiende su saludo fraterno a la República de Benín con motivo del 65.º aniversario de su Independencia, proclamada el 1 de agosto de 1960.
A continuación, mensaje íntegro del Gobierno de Nicaragua:
Managua, 31 de Julio, 2025
Excelencia
Patrice Athanase Talon
Presidente de la
República de Benín
Porto-Novo
Estimado Presidente :
En nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en nuestro propio nombre, extendemos nuestras más calurosas felicitaciones al conmemorar el 65º Aniversario de la Independencia de la República de Benín, proclamada el 1 de Agosto de 1960.
Esta fecha histórica marca el momento en que el entonces Dahomey, tras décadas de dominación colonial, se alzó con dignidad y determinación para afirmar su Soberanía Nacional, convirtiéndose en uno de los primeros Países del África Occidental en acceder a la Independencia en el marco del proceso de descolonización que transformó el Continente Africano a mediados del Siglo XX.
Recordamos y rendimos Homenaje a la Lucha del Pueblo beninés por la Libertad y la Auto-determinación, y reconocemos el camino recorrido desde entonces hacia la consolidación de un Estado moderno, diverso y comprometido con los Principios del Panafricanismo y la Cooperación Internacional.
Reiteramos nuestra firme voluntad de continuar fortaleciendo los históricos Lazos de Amistad, Solidaridad y Cooperación que unen a nuestros Pueblos y Gobiernos, sobre la base del Respeto Mutuo, la Justicia Social y el Multilateralismo.
Reciba, Excelencia, nuestros mejores Deseos de Salud, Bienestar y Prosperidad para Usted y para el noble Pueblo de Benín.
(FIRMAS)
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
A continuación, mensaje íntegro del Gobierno de Nicaragua en inglés:
Managua, July 31st, 2025
Excellency
Patrice Athanase Talon
President of the
Republic of Benin
Porto-Novo
Dear President :
On behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and in our own name, we extend our warmest congratulations on the occasion of the 65th Anniversary of the Independence of the Republic of Benin, proclaimed on 1 August 1960.
This historic date marks the moment when the former Dahomey, after decades of colonial rule, rose with dignity and determination to affirm its national sovereignty, becoming one of the first countries in West Africa to gain independence as part of the broader decolonization process that reshaped the African continent in the mid-twentieth century.
We recall and pay tribute to the struggle of the Beninese people for freedom and self-determination, and we recognize the path they have taken since then toward the consolidation of a modern, diverse State, committed to the principles of Pan-Africanism and international cooperation.
We reaffirm our firm commitment to continue strengthening the historic ties of friendship, solidarity, and cooperation that unite our peoples and governments, based on mutual respect, social justice, and multilateralism.
Please accept, Excellency, our best wishes for Your health, well-being, and continued prosperity, and that of the noble People of Benin.
(SING)
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
Esta entrada fue modificada por última vez el 31 de julio de 2025 a las 1:35 PM
