ESTADOS UNIDOS / El Canciller de Nicaragua, Denis Moncada en representación del Gobierno de Nicaragua dio su mensaje de en la 80 Asamblea General de las Naciones Unidas.
A continuación, mensaje íntegro del Gobierno de Nicaragua:
MENSAJE DEL PUEBLO Y GOBIERNO DE NICARAGUA
EN LA 80 ASAMBLEA GENERAL DE NACIONES UNIDAS
Señora Presidenta :
Estamos nuevamente en este escenario que dice representarnos a los Pueblos y Gobiernos de todo el Mundo.
Aquí traemos, como siempre, el Saludo afectuoso y luchador de nuestro Heroico Pueblo Nicaragüense, que como sabemos y decimos, sabe de Batallas, de Honor, y de la Gloria de defender nuestros Principios y Valores, nuestra Dignidad Soberana, nuestros Derechos y, particularmente, el Sagrado Derecho de Ser Libres y, por lo tanto, de elegir nuestros Modelos Culturales, Sociales, Económicos y Políticos, para avanzar contra la Pobreza, frente a todos los desafíos de estos momentos inclementes de la Historia de la Humanidad.
Nos presentamos aquí una vez más, orgullos@s de nuestras Hermandades con Pueblos Combativos, Íntegros, Decentes, como son todos los Pueblos del Mundo, Pueblos y Familias que defendemos, resguardamos y sostenemos nuestras Prerrogativas y Creencias, desde Culturas y Prácticas que los Colonialistas e Imperialistas del Mundo han querido asaltar y de las que nos han pretendido despojar, sin que pudieran, y sabemos que no podrán.
En estas circunstancias cruciales de la Historia Humana se repite la disyuntiva, la dualidad eterna, el conflicto nunca resuelto entre la Paz y la Guerra, entre la Vida y la Muerte, entre la pretensión supremacista de aniquilar, someter y apropiarse de nuestras Culturas, y nuestro deber de defender nuestros Patrimonios Espirituales, Sociales y Materiales.
Estos son momentos que nos definen… O estamos por la Paz y la Vida, o cobardes promotores de la Guerra, la Miseria y la Muerte.
Para Nicaragua, Bendita y Siempre Digna, Soberana, Libre, no hay disyuntiva : Somos Vida, Salud, Fuerza, Fortaleza… Vida en orgullosa e invicta Esperanza… Somos Luz y Verdad, como decía nuestro Inmortal General Sandino, y somos Conciencia y Valentía alzadas, dispuestos a servir a las Causas Sublimes y Superiores de la Humanidad; al Bien Supremo de Tod@s, a la Concordia, al Entendimiento, a la Comprensión, a la Fraternidad, a la Convivencia y a la Cooperación entre tod@s, para compartir los Bienes que son de Tod@s.
El Futuro está hecho del Vigor y la Gloria de nuestros Pueblos, que sabemos que Luchar y Vencer son sinónimos, y que siendo la Lucha el Más Alto de los Cantos, Luchar és crear las necesarias Victorias del Bien Común.
La Familia Humana exige Respeto y Paz. La Familia Humana exige Encuentro Solidario entre Seres que somos iguales en todos los sentidos, y complementarios, también en todos los sentidos.
La Familia Humana exige Respeto a todos los Acuerdos que hace 80 años se tomaron, al crear las Naciones Unidas, para detener las Guerras y hacer de la Paz firme, duradera, de la Justicia, un Tesoro y un Patrimonio de Tod@s.
La Familia Humana espera, confía, propone y al mismo tiempo reclama, demanda, requiere, Unión para alcanzar la Plenitud de la Inteligencia, la Serenidad, la Sabiduría, la Calma, y la Humildad, indispensables para construir, ya no más para destruir.
Nos referimos a todos los temas que resultan prioritarios en nuestros Tiempos : La Justicia Climática, las Indemnizaciones o Reparaciones, a quienes han sufrido y padecido las desgracias y los males, generados por el egoísmo y la avaricia del Colonialismo, el Imperialismo, el Racismo y todas las formas abominables y oprobiosas de opresión, discriminación, esclavitud, y negación de nuestra condición y calidad de Seres Humanos.
Denunciamos y condenamos, como Pueblos agraviados por la discriminación xenófoba y la barbarie, la brutalidad y la falta completa de compasión con la que hemos sido y somos tratados en Países cuya riqueza está construida sobre el expolio y el saqueo de las nuestras.
Denunciamos y condenamos, junto a todos los Pueblos del Mundo, las horrorosas, odiosas y execrables Políticas de criminal Bloqueo Económico, agresiones con Medidas Coercitivas, Arbitrarias, Unilaterales, y las terribles Políticas Migratorias, que desconocen el Derecho Humano, que violan los Derechos Humanos y que son reflejo y espejo del egoísmo y el desprecio de quienes se creen dueños del Mundo.
Aquí denunciamos y condenamos, nuevamente, todos los atropellos salvajes, atroces, incomprensibles a estas alturas de la Vida, que las Potencias Imperialistas despliegan con sus políticas económicas, culturales y comerciales, pretendiendo continuar dominándonos, e intentando burdamente intimidarnos con sus estúpidos armamentos y aparatosos aparatajes militares, dirigidos contra la Paz, en Asia, África y Nuestramérica Latina-Caribeña.
Denunciamos las Políticas inhumanas contra cada uno de nosotros, en todos los campos… Migración, exclusión; denunciamos y condenamos los imperdonables e injustificables insultos y amenazas, ese inaceptable Terrorismo de Estado, esos crímenes de Lesa Humanidad que sin ninguna vergüenza se exhiben, como Derecho Superior de los Imperialistas de la Tierra.
Denunciamos y condenamos todas las insultantes y vulgares agresiones, atrevimientos verbales, políticos, económicos, comerciales y guerreristas, que constituyen también delitos de Lesa Humanidad, crímenes contra la Seguridad, la Tranquilidad, la Justicia y la Paz, Bienes Supremos de nuestros Pueblos, que no pueden, ni deben, manosear o arrebatar.
Como Herman@s Revolucionari@s en la Patria Grande, Hijos e Hijas de Grandes Próceres Nuestroamericanos, y Protagonistas de Revoluciones Victoriosas, ratificamos aquí nuestra plena e inequívoca Solidaridad y Hermandad con Cuba y Venezuela. Nicaragua y la Revolución Popular Sandinista nos identificamos plenamente con las Batallas, y las Victorias indispensables que estamos construyendo, desde estas Tierras de Libertad, Dignidad y Soberanía, sabiendo que Ni Nos Vendemos, Ni Nos Rendimos, Jamás !
Aquí también denunciamos y condenamos la inseguridad, ciudadana y humana, el uso ilícito de pretextos inverosímiles y acusaciones falaces, falsas y estrafalarias, que solo son más injerencia, amenazas de más invasiones y ocupaciones.
Denunciamos y condenamos las absurdas manipulaciones con acusaciones disparatadas, descabelladas, desde el pretexto del narcotráfico, que és plaga y comercio de los Países ricos, donde habitan millones de consumidores, esos Países Potencias que alientan a los empobrecidos, a más producción y comercio de sustancias, traficando miserias.
Denunciamos el hambre como arma de dominio, el abandono, la desnutrición, las enfermedades, el trato indecoroso, impúdico e inmoral contra las Familias, las Mujeres, los Jóvenes, los Niños, los Adultos Mayores, que son vistos cada vez más como estorbo, y desterrados de la Vida, promoviendo nuevos exterminios.
Reiteramos nuestra histórica y permanente condena al Genocidio, a la bárbara política de negación del Pueblo Palestino… Condenamos todas las salvajes, brutales, masacres que se perpetúan, que se extienden, a vista y paciencia de todo el Mundo.
Condenamos al Estado de Israel, así como hemos condenado y condenamos las políticas y prácticas de las Potencias Coloniales, Imperiales, Neocoloniales y Fascistas.
Condenamos, por tanto, el exilio del Bien, y todos los ataques a la Vida, las Libertades, la Convivencia y la Civilización que creíamos haber construido.
Exigimos más Políticas y Programas para la Seguridad, la Salud, la Educación, la Vida Digna… el Agua, las Viviendas, las Tecnologías, la Vida Tranquila en Comunidad, el Trabajo y el Progreso al alcance de Tod@s, para el Bien de Tod@s.
En el 80 Aniversario de Fundación de las Naciones Unidas, promovamos más y más coherencia de la Conciencia Humana. Debemos seguir alzando Voces, uniendo Manos y Corazones, clamando y luchando, exigiendo y combatiendo, para que esta etapa de Vida en este Planeta que compartimos, deje de estar marcada por la muerte en todas sus formas, por el secuestro del Alma Inteligente, y sea más bien, Aliento, Ánimo, Fuerza de Esperanza.
Nos llamamos a trabajar en unión sensible y sostenible, capaz, ingeniosa y creativa; nos llamamos a seguir caminando, convencidos, fuertes, construyendo Unidad, construyendo Hermandad, Afinidad, Unidad, que és la verdadera Fuerza, cumpliendo con el Siempre Más Allá que como Divisa Espiritual Profunda, debería ser Himno y Acción Cotidianas de cada un@, y de tod@s.
En el 80 Aniversario de Naciones Unidas nos urgimos a cambiar la lógica, cambiar las actitudes, cambiar la acción, ser Humanos verdaderamente, dejar de repetir y repetir, sin resultados. La Unidad y la Hermandad deben ser el Camino que asumamos juntos, con Valentía y Orgullo, para que sigamos creando este otro Mundo que ya se perfila como otro Amanecer.
La Pobreza, la Violencia, la Arrogancia, son Ignorancia !
Amar és Combatir !
Luchar, Luchar, Luchar,
Vencer, Vencer, Vencer !
Patria y Dignidad !
Patria y Humanidad !
Lunes 29 de Septiembre, 2025
Nicaragua Libre
A continuación, mensaje íntegro del Gobierno de Nicaragua, versión ingles:
MESSAGE FROM THE PEOPLE
AND GOVERNMENT OF NICARAGUA
TO THE 80TH UNITED NATIONS GENERAL ASSEMBLY
Madam President:
Once again we are on this platform which claims to represent the Peoples and Governments of the whole world.
Here we bring, as always, the affectionate and combative greeting of our Heroic Nicaraguan People, who, as we know and say, understand Battles, Honor, and the Glory of defending our Principles and Values, our Sovereign Dignity, our Rights and, particularly, the Sacred Right to Be Free and thus to choose our Cultural, Social, Economic and Political Model, to advance against Poverty, in the face of all the challenges of these inclement moments in the History of Humanity.
We present ourselves here once again, proud of our Brother and Sisterhood with other Combative, Integral, Decent Peoples, as are all the Peoples of the World, Peoples and Families whom we defend, protect and sustain in all our Prerogatives and Beliefs, in all the Cultures and Practices that the Colonialists and Imperialists of the World have wanted to attack and which they have tried to steal from us, without being able to do so, and we know that they will not be able to do so.
In these crucial circumstances of Human history, the dilemma is repeated, the eternal duality, the never-resolved conflict between Peace and War, between Life and Death, between the supremacist claim to annihilate, subjugate and appropriate our Cultures, and our obligation to defend our Spiritual, Social and Material Heritages.
These are moments that define us… Either we are for Peace and Life, or we are cowardly promoters of War, Misery and Death.
For Nicaragua, Blessed and Always Dignified, Sovereign, Forever Free, there is no choice: We Are Life, Health, Steadfastness and Strength… Life in proud and undefeated Hope… We are Light and Truth, as our Immortal General Sandino said, and we are also inspired Conscience and Courage, willing to serve the Sublime and Superior Causes of Humanity; the Supreme Good of All, Concord, Understanding, Sensitivity, Fraternity, Coexistence and Cooperation among all, to share the Goods that belong to Everyone.
The Future is made of the Vigor and Glory of our Peoples, who know that Fighting and Overcoming are synonymous, that Struggle is the Highest of all Songs, and that to Fight is to create the Victories necessary for the Common Good.
The Human Family demands Respect and Peace. The Human Family demands Solidarity inspired Encounter between Beings who are equal in every way, and complementary also, in every way.
The Human Family demands respect for all the Agreements made 80 years ago, when the United Nations was created, to stop Wars and build firm, lasting Peace and Justice, the Treasure and a Patrimony of Everyone.
The Human Family hopes, trusts, proposes and at the same time insists on, demands and requires, Union to reach the Fullness of Intelligence, Serenity, Wisdom, Calm, and Humility, indispensable to build and no longer to destroy.
We are referring to all the issues that are priorities in our Times: Climate Justice, Compensation or Reparations to those who have endured and suffered the misfortunes and evils generated by the selfishness and greed of Colonialism, Imperialism, Racism and all the abominable and opprobrious forms of oppression, discrimination, slavery, and denial of our condition and quality as Human Beings.
We denounce and condemn, as Peoples aggrieved by xenophobic discrimination and barbarism, by the brutality and complete lack of compassion with which we have been and are still treated by countries whose wealth is built on the plundering and looting of our own.
We denounce and condemn, together with all the Peoples of the World, the horrible, hateful and execrable Policies of criminal Economic Blockade, aggression by means of Coercive, Arbitrary, Unilateral Measures, as well as the terrible Migration Policies, which ignore Human Rights, violate Human Rights and are a reflection and mirror of the selfishness and contempt of those who believe they own the World.
Here we denounce and condemn, once again, all the savage, atrocious, incomprehensible outrages at this stage of Life, that the Imperialist Powers deploy via their economic, cultural and commercial policies, seeking to continue dominating us, and grossly trying to intimidate us with their stupid armaments and ostentatious military designs, directed against Peace, in Asia, Africa and our Latin American-Caribbean.
We denounce the inhumane policies against each of us, in all fields… Migration and Exclusion; we denounce and condemn the unforgivable and unjustifiable insults and threats, the unacceptable State Terrorism, all the Crimes Against Humanity shamelessly on display, as if they were the Superior Prerogative of the Imperialists of the Earth.
We denounce and condemn all the insulting and vulgar aggression, verbal, political, economic and commercial along with the bellicose outrages, which also constitute Crimes against Humanity, Crimes against Security, Tranquility, Justice and Peace, the Supreme Assets of our Peoples, which they cannot, and should not abuse or snatch away.
As Revolutionary Brothers and Sisters in the Greater Patriotic Nation, Sons and Daughters of the Great Heroes and Heroines of Our America, Protagonists of Victorious Revolutions, we ratify here our full, unequivocal Solidarity and Brother and Sisterhood with Cuba and Venezuela. Nicaragua and the Sandinista Popular Revolution fully identify with the Battles and indispensable Victories that we are building in these Lands of Freedom, Dignity and Sovereignty, knowing that We Neither Sell Out Nor Surrender, Ever!
Here we also denounce and condemn the citizen and human insecurity caused by the illicit use of implausible pretexts and fallacious, false, outlandish accusations, which are merely yet more interference, along with the threats of more invasions and occupations.
We denounce and condemn the absurd manipulations with demented, far-fetched accusations, using the pretext of drug trafficking, which is a plague and trade of Rich Countries, where millions of consumers live, those Powerful Countries that encourage impoverished people to engage in more production and trade of such substances, trafficking wretchedness.
We denounce hunger as a weapon of domination, abandonment, malnutrition and disease, the unseemly, insulting and immoral treatment of Families, Women, Young People, Children, the Elderly, who are increasingly seen as a hindrance and banished from Life, promoting new kinds of extermination.
We reiterate our historical and permanent condemnation of the Genocide, the barbaric policy of denial of the Palestinian People… We condemn all the savage, brutal, massacres that are perpetuated and spreading, in clear view with the complacency of the whole world.
We condemn the State of Israel, just as we have condemned and do condemn the policies and practices of the other Colonial, Imperial, Neo-colonial and Fascist Powers.
We condemn, therefore, the exile of Goodness, and all the attacks on Life, on Freedom, on Coexistence and Civilization that we thought we had built.
We demand more Policies and Programs for Security, Health, Education, for a Dignified Life… Water, Housing, Technologies, Tranquil Community Life, Employment and Progress within reach of Everyone, for the Good of Everyone.
On the 80th Anniversary of the Founding of the United Nations, let us promote more and more coherence of Human Consciousness. We must continue to raise our Voices, joining Hands and Hearts, crying out and fighting, demanding and striving, so that this stage of Life on this Planet that we share, ceases to be marked by Death in all its forms, by the kidnapping of Intelligence and Soul, so as to become instead Inspiration, Encouragement, and the Strength of Hope.
We call on all of us to work in sensitive and sustainable, capable, ingenious and creative union; we call on all of us to keep making our way, committed and steadfast, building Unity, building Brother and Sisterhood, Affinity and Unity, which is true Strength, fulfilling the Always Further On which as a Deep Spiritual Currency, should be a Daily Anthem and Action for each person, for everyone.
On the 80th Anniversary of the United Nations, we urge us all to change the logic, change attitudes, change behavior, to be truly human, to stop reiterating and repeating the past, without results. Unity along with Brother and Sisterhood should be the Path that we take together, with Courage and Pride, so that we continue to create this other World which is already taking shape to become a new Dawn.
Poverty, Violence and Arrogance, are Ignorance!
To Love is to Fight!
To Strive, to Fight and to Fight on!
To Overcome, Overcome and Overcome!
A Patriotic Nation and Dignity!
A Patriotic Nation and Humanity!
Monday, September 29th, 2025
Nicaragua Forever Free
Esta entrada fue modificada por última vez el 29 de septiembre de 2025 a las 10:18 AM
