MANAGUA – NICARAGUA / El Gobierno de Nicaragua ha enviado un mensaje de solidaridad con el pueblo de Estados Unidos ante las tragedias ocurridas en Texas por inundaciones.
- Te puede interesar: Nicaragua saluda 47 aniversario de independencia de las Islas Salomón
A continuación, mensaje íntegro del Gobierno de Nicaragua:
CON SOLIDARIDAD FRATERNAL AL PUEBLO DE ESTADOS UNIDOS
Muy dolorosa la información sobre la desgracia ocurrida en Travis County, Texas, con inundaciones catastróficas y repentinas, que provocaron la muerte inesperada de más de 15 niñas y más de 50 adultos.
Nuestras más Sentidas Condolencias a las Familias de tod@s est@s herman@s norteamerican@s, al Pueblo de Estados Unidos, y a las Autoridades que luchan por socorrerles, en la desesperada búsqueda de sus parientes.
Nuestro reconocimiento a las muchachas mexicanas, Silvana y María Paula, que no vacilaron en salvar vidas, sin preguntarse o preguntar qué país o cultura representaban, lo que confirma la Unión Espiritual de la Humanidad.
Otra vez, nuestros sentimiento de Hermandad Solidaria y Oraciones, frente a esta tragedia.
(FIRMAS)
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
A continuación, mensaje íntegro del Gobierno de Nicaragua en inglés:
FRATERNAL SOLIDARITY TO THE PEOPLE OF THE UNITED STATES
The information is very grievous of the grave misfortune that has occurred in Travis County, Texas, where catastrophic and sudden floods, have caused the unexpected death of more than 15 young women and more than 50 adults.
Our deepest condolences to the families of all these North American brothers and sisters, to the People of the United States, and to the Authorities who are doing their best to help them, in the desperate search for their relatives.
Our recognition to the young Mexican women, Silvana and Maria Paula, who did not hesitate to save lives, without wondering or stopping to ask what country or culture they represented, which confirms the Spiritual Union of Humanity.
Once again, our feelings of Solidarity, of Brother and Sisterhood and our Prayers, in the face of this tragedy.
(FIRMS)
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
Esta entrada fue modificada por última vez el 6 de julio de 2025 a las 6:18 PM
