MANAGUA – NICARAGUA / El Gobierno de Nicaragua envió felicitaciones al pueblo y Gobierno de República de Ruanda por su 63 aniversario de de la Proclamación de su Independencia Nacional a conmemorarse este próximo 1º de Julio.
A continuación, nota íntegra del Gobierno de Nicaragua:
Managua, 30 de Junio, 2025
Excelencia
Paul Kagame
Presidente de la República de Ruanda
Kigali
Hermano Presidente,
En nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en el nuestro propio, nos complace expresarle nuestras más cálidas y sinceras felicitaciones a Usted, a su Gobierno y al Hermano Pueblo de la República de Ruanda, al conmemorarse este próximo 1º de Julio el 63º Aniversario de la Proclamación de su Independencia Nacional.
Esta fecha histórica representa la victoria del Pueblo ruandés en su legítima aspiración de Libertad, Soberanía y Dignidad Nacional. Desde aquel 1º de Julio de 1962, Ruanda ha dado firmes pasos en su Proceso de Construcción Nacional, Reconciliación y Desarrollo, consolidándose como un ejemplo de resiliencia y determinación en el Continente Africano y en el Mundo.
En esta ocasión tan significativa, reiteramos nuestro compromiso de continuar fortaleciendo los Lazos de Amistad, Solidaridad y Cooperación Fraterna que unen a nuestros Pueblos y Gobiernos, inspirados en los Principios del Respeto Mutuo, la Autodeterminación y el Derecho Internacional.
Reciba, Hermano Presidente, nuestro fraternal saludo, junto con el afecto y respeto del Pueblo nicaragüense para el Digno y Valiente Pueblo de la República de Ruanda.
Firmas
Daniel Ortega Saavedra Rosario
A continuación, nota íntegra del Gobierno de Nicaragua versión Ingles:
Managua, June 30th, 2025
Excellency
Paul Kagame
President of the Republic of Rwanda
Kigali
Brother President,
On behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and in our own name, we are pleased to extend our warmest and most sincere congratulations to You, your Government, and the Brotherly People of the Republic of Rwanda, on the occasion of the upcoming 63rd Anniversary of the Proclamation of your National Independence, to be commemorated this 1st of July.
This historic date represents the victory of the Rwandan People in their legitimate aspiration for freedom, sovereignty, and national dignity. Since that 1st of July in 1962, Rwanda has taken firm steps in its process of national reconstruction, reconciliation, and development, establishing itself as a remarkable example of resilience and determination in the African continent and beyond.
On this significant occasion, we reaffirm our commitment to continue strengthening the bonds of friendship, solidarity, and fraternal cooperation that unite our peoples and governments, inspired by the principles of mutual respect, self-determination, and International Law.
Please accept, Brother President, our fraternal greetings, along with the affection and respect of the Nicaraguan People for the dignified and courageous People of the Republic of Rwanda.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
Esta entrada fue modificada por última vez el 30 de junio de 2025 a las 12:20 PM
