MANAGUA – NICARAGUA / El Gobierno de Nicaragua saluda el Día del Maestro con amor, respeto y admiración a los Maestros Nicaragüenses como Patrimonio Cultural del Pueblo, guardianes y transmisores de los más altos valores de dignidad, soberanía, seguridad y paz.
- Leer: Gobierno Sandinista rinde homenaje con bonos solidarios a maestros del Distrito III de Managua
A continuación, nota íntegra del Gobierno de Nicaragua en versión español:
L@s Maestr@s Nicaragüenses son Patrimonio Cultural de este Gran Pueblo nuestro, Tutor@s, Guardian@s, y Transmisores de los mejores Valores de nuestra Nacionalidad y del Ideal Patriótico de Vivir en Dignidad, Soberanía, Seguridad y Paz.
L@s Maestr@s Nicaragüenses portan en sus Mentes y Corazones las mejores Tradiciones y las mejores Enseñanzas del Vigor y la Gloria de nuestra Nicaragua Bendita.
Como Fieles Ciudadan@s de esta Patria Bendita y de Tod@s, nuestr@s Maestr@s representan la Autoridad y la Esperanza de todas las generaciones que aquí vivimos el Amor a Nicaragua, y aquí soñamos con una Vida Libre de todas las formas de Pobreza, esa Existencia que a diario promovemos y nos proponemos alcanzar, por encima de todas las Miserias.
En las Escuelas, las Aulas y los Caminos de Victorias, que somos y que caminamos, están nuestr@s Educador@s transmitiendo, trasladando, mostrando y enseñando el Orgullo de ser Nicaragüenses por Gracia de Dios, Nicaragüenses que aprendemos cada día, e incorporamos todas las formas de Conocimiento y Aprendizaje, para capacitarnos más y asegurar nuestras Realizaciones Personales, Familiares, Comunitarias y Nacionales.
Con vos, Querida Maestra, Querido Maestro, contamos
para ir Siempre Más Allá,
creando el Futuro Glorioso y Victorioso que merecemos
Que Vivan l@s Heroic@s Maestr@s Nicaragüenses
y que Viva nuestra Nicaragua
Bendita, Soberana, Digna y Siempre Libre !
L@s queremos y admiramos tanto !
Managua, 27 de Junio, 2025
FIRMAS
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
A continuación, nota íntegra del Gobierno de Nicaragua en versión inglés:
Nicaragua’s Teachers are the Cultural Heritage of this Great People of ours, the Guardians, Protectors, and Transmitters of the best Values of our National Identity and the Patriotic Ideal of Living in Dignity, Sovereignty, Security and Peace.
Nicaragua’s Teachers carry in their Hearts and Minds the best Traditions and the best Teachings of our Blessed Nicaragua’s Vigor and Glory.
As Faithful Citizens of this Blessed Patriotic Nation of Us All, our Teachers represent the Authority and the Hope of all the generations living here imbued with our Love of Nicaragua, where we dream of a Life Free of every kind of Poverty, of that Existence which we promote daily and aim to achieve, rising above every kind of Misery.
In Schools, in Classrooms and all the Paths of Victories that we are, along which we make our way, our Educators are transmitting, transferring, demonstrating and teaching the Pride of being Nicaraguans by the Grace of God, Nicaraguans who learn every day, incorporating every form of Knowledge and Learning, to prepare ourselves more and more so as to ensure our Personal, Family, Community and National Achievements.
With you, Beloved Teachers, we are sure
to Go Always Further On, creating the Glorious and Victorious Future we deserve.
Long Live Nicaragua’s Heroic Teachers
and long live our Nicaragua
Blessed, Sovereign, Dignified and Forever Free!
We love and admire them so much!
Managua, June 27th 2025
Daniel Ortega Saavedra – Rosario Murillo
Esta entrada fue modificada por última vez el 27 de junio de 2025 a las 5:20 PM