Foto Cortesía / Ciudadano depositando su voto en urna electoral

Comunicado del Centro de Iniciativas para la Verdad y la Justicia sobre Nicaragua y su proceso electoral

DENUNCIAMOS

Que ante las elecciones, que se celebrarán en Nicaragua el 7 de noviembre, la propaganda mediática que llama a los nicaragüenses a boicotear las elecciones y la campaña de desprestigio contra el presidente Daniel Ortega, se torna cada vez más virulenta.

Los mentirosos seriales, los medios internacionales y las redes sociales, que están cerrando/censurando redes de activistas simpatizantes sandinistas, actúan al servicio de las políticas imperialistas estadounidenses, violando la libertad de expresión y el deber de no injerencia en los asuntos internos de un paíssoberano, demostrando el más total desprecio por la democracia y la más vulgar falta de respeto a la libre participación y autonomía de la elección popular.

MANIFESTAMOS

Nuestro reconocimiento a los logros del actual Gobierno, en el progreso de las condiciones de vida de la población. Nuestra esperanza de que el proceso electoral se desarrolle con la mayor tranquilidad y en pleno respeto a la libre expresión de cada uno, nuestra plena solidaridad con el pueblo de Nicaragua y el FSLN.

CIVG – Center for Truth and Justice Initiatives – 2 de Noviembre de 2021

Turín Italia

Comunicato del CIVG sul Nicaragua e il suo processo elettorale

DENUNCIAMO

che in vista delle elezioni che si svolgeranno in Nicaragua il 7 novembre prossimo, si fa sempre più virulenta la propaganda mediatica che invita i nicaraguensi a boicottare le elezioni e la campagna diffamatoria contro il presidente Daniel Ortega.

I mentitori seriali, media internazionali ed i social, che stanno chiudendo/censurando le reti di attivisti simpatizzanti sandinisti, agiscono  al servizio delle politiche imperialistiche statunitensi, violando la libertà di espressione ed il dovere di non ingerenza negli affari interni di un Paese sovrano, dimostrando il più totale spregio verso la democrazia e la più becera mancanza di rispetto verso la libera partecipazione ed autonomia di scelta popolare.

MANIFESTIAMO

il nostro riconoscimento verso quanto di buono ha fatto l’attuale governo per migliorare le condizioni di vita della popolazione, il nostro augurio che il processo elettorale possa svolgersi con la massima tranquillità e nel pieno rispetto della libera espressione di ciascuno, la nostra piena solidarietà al popolo del Nicaragua e al FSLN.

CIVG – Centro di Iniziative per la Verità e la Giustizia  – 2 novembre 2021

Torino Italia