MANAGUA – NICARAGUA / El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de Nicaragua envió un mensaje de felicitación al Presidente de la Unión de las Comoras, Azali Assoumani, con motivo del 51.º aniversario de la Independencia Nacional de ese país.
Gobierno envía mensaje de felicitación a la Unión de las Comoras por su independencia.#noticias #nicaragua
Más información 🌐👉🏻 https://t.co/4L0VWK10JP pic.twitter.com/ikav2xlxMd
— Canal 4 Nicaragua (@Canal4Ni) July 5, 2026
- Te puede interesar: Nicaragua felicita a Malaui por el 62.º aniversario de su independencia
A continuación, mensaje íntegro del Gobierno de Nicaragua:
Managua, 5 de Julio, 2026
Excelencia
Azali Assoumani
Presidente de la
Unión de las Comoras
Moroni
En nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en nuestro propio nombre, nos complace transmitir a Usted, a su Gobierno y al Hermano Pueblo de la Unión de las Comoras, nuestras más fraternas felicitaciones al conmemorarse este próximo 6 de Julio el 51º Aniversario de su Independencia Nacional.
En esta fecha de alto significado histórico, Nicaragua saluda con respeto y admiración el Camino de Libertad, Soberanía y Dignidad emprendido por el Pueblo comorense.
Desde nuestra Nicaragua, Siempre Bendita y Siempre Libre, celebramos junto al Hermano Pueblo de las Comoras esta jornada de independencia, reiterando nuestra voluntad de continuar reforzando nuestros Lazos de Hermandad y Solidaridad entre nuestros Pueblos y Gobiernos.
Reciba, Hermano Presidente, nuestro Fraternal Saludo, junto con el Cariño y Respeto del Pueblo nicaragüense para el Digno Pueblo Comorense.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
A continuación, versión en inglés:
Managua, July 5, 2026
Excellency,
Azali Assoumani
President of the
Union of the Comoros
Moroni
On behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and on our own behalf, we are pleased to convey to you, to your Government and to the brotherly People of the Union of the Comoros, our most fraternal congratulations on the commemoration of the 51st Anniversary of its National Independence on July 6.
On this date of great historical significance, Nicaragua salutes with respect and admiration the path of freedom, sovereignty and dignity undertaken by the Comorian people.
From our Nicaragua, Always Blessed and Always Free, we celebrate this Independence Day alongside the brotherly people of the Comoros, reaffirming our commitment to continue strengthening the bonds of brotherhood and solidarity between our peoples and governments.
Receive, Brother President, our fraternal greetings, together with the affection and respect of the Nicaraguan People for the dignified Comorian People.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
Esta entrada fue modificada por última vez el 5 de julio de 2026 a las 4:12 PM
