Nicaragua lamenta el fallecimiento de la compañera y amiga, senadora Piedad Córdoba

Imagen Archivo - Referencia / Piedad Córdoba

MANAGUA – NICARAGUA / Este sábado 20 de enero el Gobierno de Nicaragua envió un mensaje acerca del Tránsito a otro Plano de Vida de la Compañera y Amiga, Senadora Piedad Córdoba; Su Amor y entrega a su Pueblo, a su Colombia, y a Nuestramérica-Caribeña, la convirtieron en una Valiente y Heroica Luchadora.

En el mensaje el Gobierno de Nicaragua recuerda como una eterna defensora de la justicia y la hermandad, de la verdad verdadera, de la cultura y la política, y que sabía entenderlas como formas naturales y refinadas de Creación Colectiva.

A continuación mensaje íntegro del Gobierno de Nicaragua:

NOTA DE PRENSA

Con mucho Sentimiento hemos conocido del Tránsito a otro Plano de Vida de la Compañera y Amiga, Senadora Piedad Córdoba, con quien tuvimos el Honor de compartir muchos eventos convocados por el Comandante Eterno, Hugo Chávez Frías, para el fortalecimiento de la Patria Grande.

 Su Amor y entrega a su Pueblo, a su Colombia, y a Nuestramérica-Caribeña, la convirtieron en una Valiente y Heroica Luchadora que vivió intensamente y aprendió y enseñó mucho.

 Digna, Leal, Hermosa, Elegante, Piedad supo enfrentar con altura espiritual las adversidades e ingratitudes de la Vida. Eterna Defensora de la Justicia y la Hermandad, de la Verdad Verdadera, de la Cultura y la Política, supo entenderlas como formas naturales y refinadas de Creación Colectiva.

 Piedad és Esencia en la Historia de los Combates y Victorias de los Pueblos del Mundo.

 Descansa en Paz. Tu Ejemplo nos inspira y fortalece.

 Managua, 20 de Enero, 2024.

A continuación nota de prensa del Gobierno de Nicaragua traducido al inglés:

PRESS RELEASE

With great Feeling we have learned of the Transition to another Plane of Life of the Compañera and Friend, Senator Piedad Córdoba, with whom we had the honor of sharing many events convened by the Eternal Comandante, Hugo Chávez Frías, for the strengthening of the Greater Nation.

Her love and dedication to her People, to her Colombia, and to Our America and Caribbean, made her a Brave and Heroic Fighter who lived intensely, learning and teaching a great deal.

Dignified, Loyal, Beautiful, Elegant, Piedad knew how to face with great spirituality the adversities and ingratitudes of Life. An eternal Defender of Justice, of Brother and Sisterhood, of the Authentic Truth, of Culture and Politics, she understood them as natural and refined forms of Collective Creation.

Piedad is the Essence of the History of all the Battles and Victories of the Peoples of the World.

Rest in peace. Your example inspires and strengthens us.

Managua, January 20th 2024.

Esta entrada fue modificada por última vez el 21 de enero de 2024 a las 1:41 PM