Nicaragua rechaza informe de la FAO y anuncia su retiro de la organización

Foto Multinoticias / Bandera de la República de Nicaragua.

MANAGUA – NICARAGUA / Este martes 4 de febrero, el Gobierno de Nicaragua informó a través de una nota de prensa que rechaza categóricamente el informe «El Estado de la Seguridad Alimentaria y la Nutrición en el Mundo 2024», desarrollado por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO).

A continuación, nota íntegra del Ministerio de Relaciones Exteriores de Nicaragua:

Managua, Nicaragua
Managua, 3 de Febrero de 2025
MRE/DM-VJ/007/02/2025

Al Señor Qu Dongyu
Director General de la
Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) Roma

Estimado Director General:

El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua le saluda cordialmente, en ocasión de hacer referencia a la publicación del Informe «El Estado de la Seguridad Alimentaria y la Nutrición en el Mundo 2024», elaborado por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO); el cual rechazamos por carecer de objetividad, rigor metodológico, por contener información falsa, con tendencia injerencista, agresiva y que ha sido difundida de manera malintencionada con fines políticos.

En el citado documento se publica información y datos sobre Nicaragua que no fueron autorizados, ni consultados a nuestras Instituciones, ni validados por el Gobierno de la República de Nicaragua.

Las Organizaciones Internacionales están obligadas a respetar a los Estados Parte y el uso de la información debe contar con el consentimiento previo y aprobación del Estado concernido, lo cual ha sido incumplido por la FAO, facilitando insumos falsos para publicaciones negativas que tienen como finalidad desprestigiar al Gobierno de Nicaragua sus políticas de Lucha contra la Pobreza, Desarrollo Humano y Seguridad Alimentaria.

La actitud de la FAO es inaceptable, inadmisible e irrespetuosa. En consecuencia, comunicamos el retiro de Nicaragua de esta Organización y exigimos el cierre de su Representación y Oficinas en Nicaragua a lo inmediato.

Valdrack Jaentschke
Ministro de Relaciones Exteriores
República de Nicaragua

A continuación, nota íntegra del Ministerio de Relaciones Exteriores de Nicaragua en inglés:

Managua, February 3rd 2025
MRE/DM-VJ/007/02/2025
 

To Mr. Qu Dongyu

Director-General of the

United Nations Organization

for Food and Agriculture (FAO) Rome 

Dear Director General:

The Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua cordially greets you, on the occasion of referring to the publication of the Report “The State of Food Security and Nutrition in the World 2024”, prepared by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO); which we reject as lacking objectivity, methodological rigor, for containing false information, having an interventionist, aggressive tendency and which has been maliciously disseminated for political purposes.

The aforementioned document publishes information and data about Nicaragua that were neither authorized, nor consulted with our Institutions, nor validated by the Government of the Republic of Nicaragua.

International Organizations are obliged to respect the States Parties such that the use of information must have the prior consent and approval of the State concerned, which has not been complied with by FAO, thereby providing false inputs for negative publications aimed at discrediting the Government of Nicaragua and its policies to Combat Poverty, for Human Development and Food Security.

The FAO’s attitude is unacceptable, inadmissible and disrespectful. Consequently, we announce the withdrawal of Nicaragua from this Organization and demand the immediate closure of its Representation and Offices in Nicaragua. 

Valdrack Jaentschke

Minister for Foreign Affairs

Republic of Nicaragua

Esta entrada fue modificada por última vez el 5 de febrero de 2025 a las 12:01 PM