Los nombres de los enemigos de Super Mario Bros. tienen una procedencia que muy pocos jugadores conocen.
Bill Bala | Foto: geogant
Bill Bala. Vale que es uno de los personajes más odiosos de Super Mario, pero que los creativos de Nintendo decidieran llamarlo kiraa (muerte) sorprenderá a más de un fan.
Blooper | Foto: Defconplay
Blooper. Su nombre japonés Gesso tiene una clara raíz en la palabra ikageso, lo que viene a ser piernas de calamar. Y Blooper obviamente es un calamar.
Cheep Cheep | Foto: Defconplay
Cheep Cheep. Su nombre Pukupuku viene a describir la onomatopeya del ruído que hacen los peces en el agua.
Chomp Cadenas | Foto: Defconplay
Chomp Cadenas. El famoso perro que nos aterrorizó especialmente en Super Mario 64, también tiene su procedencia en una onomatopeya japonesa. Es en el país del Sol Naciente en donde se le llama Wanwan, similando el ladrido de un perro.
Goomba | Foto: Defconplay
Goomba. Es el enemigo que suele aparecer nada más empezamos un videojuego de Super Mario. Su nombre Goomba procede de la palabra italiana “goombah”, que se refiere a un miembro de una organización criminal. Por otra parte, su nombre en japonés Kuribo viene a significar “chico castaña”, algo similar a como describiríamos a Goomba al verlo.
Koopa | Foto: Defconplay
Koopa. En Japón, las tortugas Koopa se conocen con el nombre nokonoko, palabra que viene a describir un movimiento despreocupado, algo similar a cómo caminan estos personajes.
Lakitu | Foto: Defconplay
Lakitu. Conocido en Japón con el nombre Jugemu, a Lakitu se le relaciona con un cuento japonés de mismo nombre en el que se cuenta la historia de una pareja que lleva su bebé a un sacerdote para intentar escoger un nombre seguro para él.
Planta Piraña | Foto: Defconplay
Planta Piraña. Su nombre en japonés Pakkun Furawaa viene a significar Flor Pakkun. ¿Y qué significa pakkun? Pues viene a ser la onomatopeya japonesa utilizada para los mordiscos de quienes están comiendo, algo que por supuesto no dejará de hacer la Planta Piraña de Super Mario.
Spiny | Foto: Defconplay
Spiny. El nombre japonés del típico enemigo de pinchos que nos encontramos en Super Mario Bros. procede de un juego de palabras japonés que viene a significar espina, astilla o espina dorsal.
Captain Toad | Foto: Defconplay
Toad. El nombre de este personaje no tiene mucha ciencia, pues procede también del japonés, traduciéndose como kinopio, muy similar a champiñón, que se dice kinoko.
Esta entrada fue modificada por última vez el 7 de julio de 2016 a las 9:31 AM