Foto Multinoticias / Bandera de Nicaragua

Posición del Gobierno de Nicaragua ante la Sesión del Consejo Permanente de la OEA

POSICIÓN DEL GOBIERNO DE RECONCILIACIÓN Y UNIDAD NACIONAL DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA ANTE LA SESIÓN DEL CONSEJO PERMANENTE DE LA OEA 3 DE NOVIEMBRE 2021

Honorable Presidente del Consejo Permanente de la OEA.

Honorables Delegados de Estados y Gobiernos de Nuestra América.

Nuevamente nos convoca este Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos para ser testigos presenciales del cumplimiento de un Guion malvado, manipulador y notoriamente sesgado, presentado por la CIDH, cuyo papel protagónico, se muestra en la falsedad de sus observaciones y el espíritu maquiavélico de sus conclusiones para satisfacer al interventor de Soberanías Nacionales, ya identificado por la Comunidad Internacional contra el Pueblo Libre de nuestra amada Nicaragua.

En ocasiones anteriores hemos mostrado claramente los hechos que se planifican y desarrollan contra nuestro País, y hemos venido denunciando y señalando con total claridad a los elementos usados para cada ocasión. Hemos mostrado pruebas irrebatibles de la maldad mediática, orquestada a Nivel Internacional y puesto en conocimiento de todos y cada uno de ustedes los fehacientes testimonios de las víctimas del terrorismo brutal, al que fue sometida la población humilde de Nicaragua, en aquellos tenebrosos Tranques de la Muerte. Tanto en las Naciones Unidas, como en otras instancias especializadas de Derechos Humanos y Garantías Ciudadanas, nuestro País ha sido amplio y abundante en la información y  categóricamente hemos dejado firme la convicción de que Nicaragua, ha sido, es y aparentemente seguirá siendo, objeto de ataques sostenidos, ya no solo contra la Institucionalidad, Soberanía Nacional e Integridad Territorial, sino contra el Pueblo Humilde y Trabajador, que anhela vivir en Paz.

Estimados Colegas. La temática a ser conocida el día de hoy, presentada mediante informe de la señora Urrejola, es una réplica ya usada reiteradamente en este Foro, para tratar de mostrar un caso que solo está en la mente e intereses de los Guionistas que la redactan. En el fondo, trata reiteradamente de encubrir los atroces y gravísimos ataques a las instalaciones del Gobierno Central, las Municipalidades y sobre todo, de la población víctima de los Terroristas, los asesinados por los terroristas golpistas, las humildes viviendas arrasadas e incendiadas, el dolor de las Familias que sufrieron en viva imagen la quema de sus familiares, por estas hordas, alentadas y financiadas desde ciertos Países, y acuerpadas por algunos clérigos infames. No hay un solo párrafo que señale el destrozo al Patrimonio que tanto esfuerzo costó al País, y que hoy, Nicaragua entera levanta con Dignidad. Para nada se recogen los testimonios de estas personas o entidades que sufrieron en piel y alma la maldad y el odio de estos asesinos.

Obviamente, ya desde comienzos de Mayo del 2018, se empezaron a bosquejar las ideas centrales del informe, que sería usado una y mil veces para justificar la barbarie terrorista. Evidentemente, la idea de darle forma a la excusa para agredir y justificar políticas y acciones interventoras cuyo objetivo fundamental fue y es el de desmantelar la estructura funcional del Estado Democrático y sobre todo, separar a la Población de Nicaragua de su Gobierno, para instalar un Gobierno de Facto, que desmantelara a su vez, todo el esfuerzo nacional en materia de Salud Pública, Seguridad Ciudadana, crecimiento armónico y colectivo de una Economía que privilegia a las grandes Mayorías, de una Política de Igualdad y Equidad de Género, reconocida mundialmente como ejemplar, de un Modelo Educativo que integra la realidad de los Ciudadanos del Campo, ofreciéndoles espacios y oportunidades para alcanzar logros y objetivos superiores, la Seguridad Ciudadana que permite vivir, libres de flagelos como la extorsión, chantaje, y pandillas delincuenciales, de sólidas Instituciones Públicas que están al servicio de las Comunidades y no grupos de gamonales que exprimen al Ser Humano. Estos flagelos son paradójicamente, la mira y deseos de los golpistas que hoy hablan aquí, estos resabios de maldad que hoy nuevamente quieren sorprender la buena fe de los Pueblos Soberanos, tratan de encubrir con falsedades y burdas manipulaciones sus anhelos justificadores de Golpes de Estado y Terrorismo Internacional.

Nicaragua, soberanamente ejerce sus Derechos en el marco de las Leyes y las Normas de Vida de nuestro Pueblo. Hoy venimos nuevamente a expresar con firmeza y vehemencia, nuestro anhelo de Paz y Buen Vivir, a denunciar estos intentos de menoscabar nuestra Soberanía Nacional, y sobre todo a manifestar nuestra decisión inquebrantable de ejercer nuestra Nicaraguanidad, en un Ambiente de Paz. En ese Espíritu, nuestro País se apresta a celebrar Elecciones en Paz, con la asistencia de los Partidos Políticos, y Candidatos de todos ellos, el día 07 de Noviembre del 2021. Todos han fijado sus aportes, recomendaciones y propuestas de Autoridades de las Instancias Electorales, conformando desde el Consejo Supremo Electoral, los Consejos Electorales Departamentales y Regionales, los Consejos Electorales Municipales, y las Juntas Receptoras de Votos, más los Fiscales de cada uno de ellos en las más de 14,000 JRV. Esta Fiesta Ciudadana, que integra, para el feliz desarrollo de sus  actividades, a un universo de más de 150,000 fiscales que trabajarán directamente, para que un aproximado de 4,450,000 Ciudadanos aptos, puedan asistir, votar y elegir en Paz. Nicaragua, así elige, así decide, así forja su Modelo de Vida y así estructura su Vida Institucional.

No es la mentira reiterada, como la que escucharemos aquí, no es la Plataforma mentirosa de campañas terroristas, como las mostradas hasta hoy, por los actores de reparto del Guion malvado, no son las evidentes intenciones de justificar acciones desestabilizadoras, como las que denunciamos en múltiples ocasiones. Son las realidades vividas en nuestro País, las que sustentan nuestra Verdad.

En ocasión reciente leímos ante Ustedes un poderoso Principio de Nuestra Constitución Política. Hoy se las queremos recordar:

La independencia, la soberanía y la autodeterminación nacional, son derechos irrenunciables del pueblo y fundamentos de la nación nicaragüense. Toda injerencia extranjera en los asuntos internos de Nicaragua o cualquier intento de menoscabar esos derechos, atenta contra la vida del pueblo. Es deber de todos los nicaragüenses preservar y defender estos derechos.”

Hoy se convocan a los distinguidos Delegados de la mayoría de los Estados de Nuestra América, para conocer y debatir, sobre un informe, ya conocido, adulterado, manipulado y evidentemente sesgado, nuestro deber es denunciarlo como otro mecanismo, que agrede directamente la Soberanía Nacional de Nicaragua. No nos cansamos de señalar que Nicaragua jamás ha aceptado, no acepta, ni aceptará, actos, informes o posicionamientos que ofendan o lesionen su Libertad.

Ninguna acción violatoria a los Principios de No Injerencia en asuntos de otros Estados y el de Respeto a la Autodeterminación y Soberanía de cada Pueblo, es aceptada por Principio Constitucional y práctica de nuestro Pueblo. Por ello, nos oponemos y rechazamos de plano el discutir un informe mentiroso y sobre todo, que lleva implícita la justificación de actos agresivos a la Vida de nuestro Pueblo.

Observamos el notorio deterioro de la funcionalidad y los objetivos de esta Instancia de la OEA, creada para supuestamente defender a los Ciudadanos en sus Derechos fundamentales. Lamentablemente, por la parcialidad de esta y su notoria instrumentalización, así como su obvia incapacidad para ver otras realidades de severas afectaciones al Derecho a la Vida, en diversos Pueblos de nuestro Continente, estos informes pierden veracidad y sustentabilidad.

Por lo expresado y dado nuestro respeto por aquellos Pueblos de Nuestra América, que entienden que los Pueblos merecen ser tratados con integridad y respeto, NO participamos de esta Sesión, pues en ella se quiere implantar una imagen que solo busca legitimar, justificar actos lesivos, promociona Golpes de Estado, y alimenta el terrorismo como fórmula para desestabilizar la Soberanía Nacional.

Para un nicaragüense, no caben expresiones que laceren la Dignidad Nacional.

Desde Nicaragua, Tierra de Andrés Castro, Darío, Zeledón y Sandino.

Versión en ingles

POSITION OF THE GOVERNMENT OF RECONCILIATION AND NATIONAL UNIT OF THE REPUBLIC OF NICARAGUA BEFORE THE SESSION OF THE PERMANENT COUNCIL OF THE OAS 03 NOVEMBER 2021

Honorable President of the Permanent Council of the OAS.

Honorable Representatives of the Member States and Governments of our America.

Once again, this Permanent Council of the Organization of American States summons us to be eyewitnesses of the fulfillment of an evil, manipulative and notoriously biased script, presented by the IACHR, whose leading role is made evident in the falsity of its observations and the Machiavellian spirit of its conclusions to satisfy the controller of national sovereignties, already identified by the international community, against the Free People of our beloved Nicaragua.

On previous occasions we have clearly shown the events that were planned and carried out against our Country and we have been denouncing and pointing out with total clarity, the elements used on each occasion. We have shown irrefutable evidence of media evil, orchestrated at an international level and made known to each and every one of you through the reliable testimonies of the victims of the brutal terrorism, to which the humble people of Nicaragua were subjected, in those roadblocks of the Death. Both in the United Nations, and in other specialized instances for Human Rights and Civil Liberties, our Country has been extensive and abundant in information and we have categorically established the conviction that Nicaragua has been, is and apparently will continue to be, the object of sustained attacks, not only against Institutionality, National Sovereignty and Territorial Integrity, but against the Humble and Hardworking People, who long to live in Peace.

Dear colleagues. The topic to be known today, presented through a report by Mrs. Urrejola, is a replica already used repeatedly in this forum, to try to argue a case that only exists in the minds and interests of its Writers. At its core, it repeatedly tries to Cover up the atrocious and very serious attacks against the Central Government, the municipalities and, above all, the population, Victims of the Terrorists, those killed by the terrorist coup conspirators, the humble homes that were razed and burned, the pain of the families that suffered in vivid image the burning of their relatives, by those hordes, encouraged and financed by certain countries, and joined by some infamous clergymen. There is not a single paragraph that points out the destruction to the heritage that cost the country so much effort, and that today, the whole of Nicaragua is rebuilding with dignity. The testimonies of those people and entities that suffered in skin and soul the evil hatred of these murderers are not reflected at all.

Obviously, since the beginning of May 2018, the central ideas of the report began to be drafted, which would be used a thousand times to justify terrorist barbarism. Obviously, the idea of ​​shaping the excuse to attack and justify intervening policies and actions whose fundamental objective was and is to dismantle the functional structure of the Democratic State and above all, separate the Nicaraguan Population from its Government, to install a De Facto Government, which will, in turn, dismantle the entire national effort in matters of Public Health, Citizen Security, harmonious and collective growth of an economy that privileges the vast majorities, of a policy of gender equality and equity, recognized worldwide as exemplary, of an educational model that integrates the reality of the citizens of the Countryside, offering them spaces and opportunities to achieve higher gains and objectives, the citizen security that allows them to live, free from scourges such as extortion, blackmail, and criminal gangs, with solid public institutions that are at the service of the communities and not groups of that harass human beings. These scourges are paradoxically, the sights and desires of the coup leaders who speak here today, these remnants of evil that today, yet again, want to disturb the good faith of the sovereign peoples, aiming to cover up with falsehoods and crude manipulations, their desires for coups d’état and International terrorism.

Nicaragua exercises its sovereign rights within the framework of the Laws and Standards of Life of our People. Today we come again to express firmly and vehemently, our desire for peace and Good Living, to denounce these attempts to undermine our national sovereignty, and above all, to express our unwavering decision to exercise our Nicaraguaness, in an environment of Peace. In that spirit, our country is preparing for elections in Peace, with the assistance of the Political Parties, and candidates, on November 7, 2021.

They all have made their contributions, recommendations and proposals for authorities of the instances of the Electoral Councils, consisting of the Supreme Electoral Council, the Departmental and Regional Electoral Councils, the Municipal Electoral Councils, as well as for the Political Party Monitors in the more than 14,000 Voting Stations. This citizen celebration, which integrates, a universe of more than 150,000 monitors will work directly, so that an estimated 4,450,000 eligible citizens can attend, vote and elect in peace. This is how Nicaragua chooses, this is how it decides, this is how it forges its model of life and thus structures its institutional life.

It is not by the repeated lies, such as the one that we will hear today, it is not by the lying platform of terrorist campaigns, as those shown today, by the actors of this evil script, with the obvious intentions to justify destabilizing actions, such as the ones we have denounced on multiple occasions. These are the realities experienced in our country, sustained by the Truth.

Recently we read a powerful Principle of our Political Constitution. Today we want to remind you:

“Independence, sovereignty and national self-determination are inalienable rights of the people and foundations of the Nicaraguan nation. Any foreign interference in the internal affairs of Nicaragua or any attempt to undermine those rights, threatens the life of the people. It is the duty of all Nicaraguans to preserve and defend these rights.»

Today the distinguished delegates of the majority of the States of our America are convened, to know and debate, on a report already known to be adulterated, manipulated and evidently biased, our duty is to denounce it as another mechanism, which directly attacks national sovereignty from Nicaragua. We never tire of pointing out that Nicaragua has never accepted, does not accept, nor will ever accept, acts, reports or positions that offend or injure its Freedom.

No action violating the Principles of Non-Interference in the affairs of other States and that of Respect for the Self-determination and Sovereignty of each People, is established by Constitutional principle and practice of our People. For this reason, we oppose and reject from the outset the discussion of a lying report and above all, one that implies the Justification of aggressive acts against the life of our People.

We observe the notorious deterioration in the functionality and objectives of this organization, created to supposedly defend the fundamental rights of citizens. Unfortunately, due to its partiality and its notorious instrumentalization, as well as its obvious inability to see other realities of severe against the right to life, in other countries of our continent, these reports lose veracity and sustainability.

Due to what has been expressed and given our respect for the Peoples of Our America, who understand that the we deserve to be treated with integrity and respect, we are NOT participating in this session, because it only seeks to implant an image that legitimizes and justifies harmful acts, promotes coups, and feeds terrorism as a formula to destabilize National Sovereignty.

For a Nicaraguan, there is no room for expressions that lacerate national dignity.

From Nicaragua, land of Andrés Castro, Darío, Zeledón and Sandino.

Nota de Prensa